結婚おめでとう!国民的アイドル 卓球の愛ちゃん

結婚おめでとう!国民的アイドル 卓球の愛ちゃん

福原愛の結婚会見、中国メディアは小ネタ交えて報じる

2016年9月21日、捜狐体育は、都内で行われた卓球の福原愛の結婚会見について報じた。

ANAインターコンチネンタルホテル東京で行われた会見には115社のメディアが集まった。冒頭、福原が入籍の報告を行い、その後、お相手の江宏傑(ジアン・ホンジエ)を呼んだ。

会見で、「結婚を決めた理由は?どんなところに魅力を感じたのですか?」と問われると、江は「愛ちゃんと連絡を取り合っている中で、いつも温かさをくれ、包み込んでくれました。とてもうれしかったです」と語り、福原は「どんなささいなことも相談に乗ってくれますし、どんな私も支えてくれるところです」と答えた。

「結婚を決めたのは五輪の前ですか?プロポーズはいつどのようなシチュエーションでしたのですか?」と問われると、江は「もちろん、五輪が終わった後です。プロポーズの方法は、鍵を渡しました。家の主人になってほしいという意味です」と語った。福原は「びっくりしました。(どう返事をしたかは)頭が真っ白で覚えていないです」と答えた。

「2人でダブルスを組む可能性はありますか?」という問いに、福原は「まだ考えていませんが、やってみてもおもしろいと思います」と答えた。記事は、「来年のデュッセルドルフで行われる世界選手権で、“江愛”ペアのお目見えを期待する」と伝えている。また、「子どもができたら、卓球をさせますか?そうなったら、日本と台湾のどちらの代表になりますか?」と問われると、江は「はは…。それは自分に選ばせないといけませんね」と語った。

このほか、記事は福原のコーチを務める張莉梓(中国名:湯媛媛)が、福原が着ていた着物が2年かけて作られたことや、江が会見の冒頭に行った日本語のあいさつを事前に何度も練習していたことなども伝えている。

引用元 http://news.goo.ne.jp/article/recordchina/world/recordchina-RC_150919.html

 


福原愛 結婚指輪は江宏傑がデザイン 卓球モチーフ

%e6%84%9b%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e3%81%ae%e7%b5%90%e5%a9%9a%e6%8c%87%e8%bc%aa

リオデジャネイロ五輪卓球女子団体で銅メダルを獲得した福原愛(27=ANA)が、都内のホテルで会見を開き、9月1日に婚姻届を都内の区役所に提出したことを報告し、結婚指輪も披露した。

同五輪卓球台湾代表で今月1日に結婚した江宏傑(こう・こうけつ、27)と、2人並んで壇上に上がり、江から説明した。「指輪は愛のために自分がデザインしたオリジナルです。世界に1つだけの愛のシンボルです」。リオ五輪後にプロポーズした。「生活スタイルの象徴」としたデザインは、卓球ボールを2人でラリーをしている様子をイメージしている。会見ではあらためて、江から福原の薬指にはめ、照れ笑いも浮かべた。

引用元 http://www.nikkansports.com/sports/news/1713252.html?utm_source=headlines.yahoo.co.jp&utm_medium=referral&utm_campaign=20160921-00000083-nksports-spo

 


 

【愛ちゃん結婚】幸せ満開!福原愛&江宏傑9・21結婚報告会見

《会見が進むにつれて、新郎が新婦をリードするように先に質問に答えるようになっていく。そして質問は、夫婦での混合ダブルスの実現可能性や将来の子供にまで広がった》

−−確認だが、チェコに帯同するという話だが、家庭の軸を作る意味でも台湾で生活するのか。どんな計画があるのか

福原「今年から彼はチェコでプレーしているが、ドイツに練習拠点がある。あとは台湾、日本と色んな国に生活と練習の拠点ができると思います」

《会見終了予定の時間が迫り、司会者が次を最後の質問にするとアナウンス。多くの愛ちゃんファンが知りたいであろう質問が飛び出した》

−−結婚決めたのはリオ五輪の前か後か。そしてプロポーズの言葉はなんだったのか

福原「せっかくなので機会なので彼に」

《照れ隠しなのか。福原選手は右隣に座る江選手に回答を促すように視線を送った》

江「結婚を決めたのは五輪の後です。プロポーズをしたのもです。鍵を彼女に渡しました。この家の主人になっていただきたいと。それが私のプロポーズでした」

−−それを見て福原選手はどう思った

福原「びっくりしました」

−−どんな返事を

福原「頭が真っ白であまり覚えていないんです。ごめんなさい」

《予定時間を10分以上オーバーして会見は終了。続くフォトセッションに2人は仲むつまじく寄り添って応じた。そろってかざした左手には結婚指輪が燦然(さんぜん)と輝いていた》

 

引用元 http://news.goo.ne.jp/article/sankei/sports/sankei-spo1609210030.html

 


 

福原愛の結婚会見は「極めて珍しい」?=台湾メディアはどう報じたのか

%e6%84%9b%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e7%b5%90%e5%a9%9a
2016年9月21日、卓球の福原愛が都内で結婚会見を行ったことについて、台湾メディアも続々と報じている。

中央通訊社は、「福原愛は伝統的な着物姿、江宏傑はダークスーツで、2人の顔からは幸せがにじみ出ていた」「日本では、芸能人同士が結婚する場合にはよく記者会見を開いて説明するが、スポーツ選手の結婚で同じように記者会見が行われるのは極めて珍しい」などと伝えた。

自由時報は、2人の結婚に関する台湾ネットユーザーのコメントを紹介。それによると、「江は本当にイケメンで高身長だな」「美男美女で似合いのカップル」「男はイケメン、女は美人」「江宏傑はイケメンと言っていい。福原愛もかわいい。お似合いだね」「江宏傑のスーツ姿は超かっこいい」など、2人の容姿に関するものが多かったという。

聯合新聞網は、会見の様子を動画付きで紹介。結婚指輪は江がデザインした卓球をモチーフにしたものであることを紹介し、「2人を引き合わせてくれた卓球に感謝」という江のコメントを紹介した。

蘋果日報は、福原が着物姿で会見に臨んだことについて、「日本で生まれたことを忘れないという意味で」と語ったことや、江が会見前に日本語のあいさつを練習した時に何度も間違えいたものの、本番ではミスなく話せたことなどを伝えている。

引用元 http://www.recordchina.co.jp/a150951.html

 


 

泣きながらラケットを振っていた幼い少女、卓球の愛ちゃんはその後、天才卓球少女、国民的アイドルとして成長し、今では日本の大黒柱として五輪2大会連続メダルの快挙を成し遂げた。27歳になった福原愛さんが、21日都内で結婚会見を行いました。今後はチェコ、ドイツ、台湾、日本と色んな国に生活と練習の拠点ができると思いますとのこと。愛ちゃんの子育てはいったいどこで行われるのでしょう?心配は置いといて、まずはおめでとうございます!

 

 

よかったらこのチャンネルに
いいね!お願いします!


The following two tabs change content below.
SILVIA

SILVIA

夫と2男子の4人家族。昼は会社でワーキングレディ、夜は学びを求めてネットの住人。好きな作家は池波正太郎。好きな作品は「鬼平犯科帳」。勧善懲悪で今日もスッキリ!

スポーツカテゴリの最新記事